Aprovechando la vuelta a clases luego de estas frías vacaciones, hemos decidido revivir (otra vez ) el blog para ponerle pilas a esta segunda mitad del año en lo que a japo y tomodachis se refiere.
En esta ocasión les traemos un video muy interesante, ideal para estos tiempos en los que la vida moderna nos llena de stress.
Con la ayuda de la maestra におい, uds. aprenderán a liberar su malestar interior.
Version Romaji
Josei : Suimasen. JR no eki ha doko deshou ka.
Keikan : Eki ha desu nee, eeto, koko wo massugu itte,
Keikan : De, shingou ga arimasu.
Josei : Haa, shingou.
Keikan : Ee, shingou wo hidari he magatte, de, mittsu me no shingou wo migi he.
Josei : Mittsu me wo migi.
Keikan : Ee, migi he magatte, nihyaku (200) meetoru gurai itta tokoro nan desu ga.
Josei : Haa, hidari he itte, migi. Haa, haa, arigatou gozaimasu.
Keikan : Ano, chizu wo kakimashou ka.
Josei : Aa, suimasen.
Keikan : Eeto…
Version Español
Mujer : Disculpe. ¿Dónde queda la estación de JR(*)?
Policía : La estación… pues…yendo derecho por acá…
Policía : Encontrará un semáforo.
Mujer : Ahá, un semáforo.
Policía : Sí, al doblar a la izquierda en el semáforo, en el tercer semáforo doble a la derecha.
Mujer : En el tercero a la derecha.
Policía : Sí, al doblar a la derecha, a 200 metros está la estación.
Mujer : Ahh, voy a la izquierda, luego a la derecha. Bien, muchas gracias.
Policía : ¿Le dibujo un mapa?
Mujer : Ah, discúlpeme..
Policía : A ver …
Acá les dejo el video y la info del espectáculo de danza china del año que se viene promocionando desde hace rato en todos lados y que empezó ayer sábado 27/6 y dura hasta el domingo 5/7 y tiene lugar en el Auditorio de Belgrano (Virrey Loreto 2348, al 1300 de Av. Cabildo).
Es un espectáculo de nivel internacional que comenzó en 2004 y se presentó en más de 80 ciudades, conformado por los mejores bailarines y músicos clásicos chinos y con una puesta en escena excepcional.
Extraído de la web oficial para Argentina:
“El Show
Los shows de Shen Yun Performing Arts relatan fielmente antiguas leyendas chinas en medio de deslumbrantes e imponentes paisajes digitales animados, poderosos tambores, magníficos vestuarios y una música inolvidable. A través de esas conmovedoras historias, da a conocer la antigua creencia sobre el origen divino del hombre, la vida eterna y la virtud.
La tecnología audiovisual crea una escenografía viva que, con hermosas animaciones de paisajes y palacios celestiales proyectados en pantalla gigante, lo llevan a uno a ese mundo divino y lo sumergen en los relatos. Tampoco faltan historias modernas de coraje inspiradas en la vida contemporánea de ese país que era la “tierra de los dioses”. Todo esto es presentado por Shen Yun Performing Arts a través de un arte único, tan antiguo como novedoso, del más alto calibre internacional.
Las coreografías magistrales de las danzas comprenden desde grandiosas procesiones imperiales hasta legiones de poderosos tambores, con bailarines vestidos exquisitamente desplazándose a ritmos sorprendentemente sincronizados. Ricos en variedad e inmensamente difíciles al mismo tiempo, los atléticos movimientos y la elegante técnica de esta forma de danza se han ganado grandes aclamaciones, en particular con la maestría de los saltos que dejan al público en asombro.
Todo esto y más, convierten al espectáculo en una experiencia extraordinaria, estimulante e inolvidable.”
“El show es de 2 horas y media, e incluye un intervalo de 15 minutos.”
“Quisiéramos que nuestros espectadores vistan formalmente, tal como en un concierto clásico.” (chan! )
Mi propuesta es ir el viernes 3/7 a las 20:30 hs.
Las entradas van desde $70 el pullman hasta $210 las primeras filas (alguien tiene binoculares…? ).
Avísenme quiénes se copan así saco las entradas en el auditorio!
Continuando con la iniciativa de divulgación de colecciones virtuales personales, me dispongo a transcribir la propia a continuación. (Chan! )
SERIES
- Shin Seiki Evangelion (Renewal)
- Slayers
- Full Metal Panic Fumoffu
- Tekkaman Blade (hasta el cap. 10)
- Mazinkaiser
- Aika (TV rip de Locomotion Latinoamérica )
- Saint Seiya Hades Inferno (hasta el cap. 10)
- Love Hina
- Tenamonya Voyagers
- Samurai Champloo
- Ikkitousen
PELICULAS
- Akira
- Ghost in the Shell
- Macross – Do You Remember Love?
- Final Fantasy VII – Advent Children (CG)
No anime:
- An Inconvinient Truth (cambio climático)
- What the -Bleep- Do We Know? (física cuántica)
- Las Aventuras de Chatran (se acuerdan?? *_*)
Y la serie de ciencia que me marcó de chico:
- COSMOS (de Carl Sagan)
Todos saben que tengo una cuenta en YouTube y que de vez en cuando me agarra el ataque y me pongo a viciar con ella (no lo puedo evitar… es adictivo u.u). Pero un día me di cuenta de que algunos videos empezaron a desaparecer . Más específicamente PVs (Promotional Videos, videoclips de temas), por razones de copyright… ¬¬.
Entonces recurrí a nuestro fiel amigo Google, y logré encontrar a estos pobres videos abducidos (?) en otros sitios de videos (hay millones), como Dailymotion o Metacafe… también en sitios de Europa (Francia, Italia) y, obviamente, Asia (China -encontré unos cuantos-, Korea)… una vez me topé con uno que estaba todo escrito con símbolos raros que parecían runas, ni idea de dónde cornos era xD.
En fin, con este post me propongo mostrarles un mismo video en varios sitios distintos para que puedan comparar la calidad del video (imagen y audio, aunque esto depende en parte del sitio y en parte del archivo fuente) y por el otro, los players de cada sitio (hay uno con controles de brillo y contraste y efectos de color!! :O) y los tiempos de carga.
El tema que elegí es “Sakuranbo” por Ai Otsuka. Este tema super 元気, meloso y pegadizo es uno de los primeros que escuché de Ai y uno de mis favoritos (en realidad me gustan prácticamente todos sus temas ). Ya sé que la letra es re simple y la melodía es re monótona… pero es lo más!! (Y el video, en mi opinión, pega bastante con el tema xD).
Enjoy.
アレ
PD: Si hacen click sobre el video, los manda a la página original del video. Si hacen click sobre el nombre del sitio en el player los manda a la página de inicio del sitio.
Guba (la mejor calidad de video, selección de escenas)
Dailymotion (los controles más reducidos)
Metacafe (normal)
Google Video (un desastre)
Mofile (los controles más completos, pero la propaganda molesta)
youku (normal)
Ku6 (este no es el player posta, mejor vayan a la página del video)
さいごのコメント